Эль Грин

Страна : Украина

Редко кто выбирает своей специализацией писательство, зачастую мы с этим рождаемся… с неуёмным любопытством и буйным воображением. Это можно сказать и обо мне. Ещё с детства будучи любопытным ребёнком «почемучкой» я не спала ночами, воображая фантастические миры. Пока девушки толпились у зеркал в школе, подкрашивая губы на перемене, я засиживалась в кабинете, записывая идею очередного рассказа или внезапно пришедший в голову стих. Когда ровесники, слушая родителей, выбирали экономику или бухучет, я металась в поиске своего места в мире, так как «писательство» — это слишком несерьёзно. Однако теперь, пройдя долгий путь самоопределения, я вернулась к тому, что было «моим» с самого рождения и всё, что мне остаётся, доказать себе и миру, что именно здесь моё место.

Country : Ukraine

Rarely people choose to write as their specialization, often we are born with it … with irrepressible curiosity and wild imagination. The same can be said about me. Since childhood, being a curious child,  I did not sleep at night, imagining fantastic worlds. While the girls crowded in front of the mirrors at school, painting lips at recess, I sat in the classroom, writing down the idea of a story or a verse that suddenly came to mind. When my peers, listening to their parents, chose economics or accounting, I rushed about in search of my place in the world, because «writing» is too frivolous. However, now, having gone a long way of self-determination, I returned to what was «mine» from the very birth and all that remains for me is to prove to myself and the world that this is where I belong.