Страна : Россия
Country : Russia
Рецензия на книгу Сагын Беркиналиевой “Девушка танцующая в небе”
Recently I had a chance to get acquainted with a collection of poems by Sagyn Berkinalieva called “Girl Dancing in the Sky”. The author subtly conveys the feelings experienced during unrequited love. The storm of emotions that the main character had to endure, to be more precise, the writer herself, is clearly traced. You can see how badly the girl experiences an unsuccessful experience of love, starting with despair and unwillingness to live, but in the future, she will cope with the pain and continue to move on, no matter what, because God gave her the opportunity to write beautiful lines. It means that this is her strength. These poems convey well the feeling of when you feel bad in your soul, but if you are doing what you love, you can cope with any problem. In the case of Sagyn Berkinaliyeva, the writer was able to overcome her pain by expressing all her feelings and emotions on paper.
As for me, this collection made a huge impression on me. Although I read it in English, at first I was amazed at the light and simple style of the writer, where the rhyme of the poems were harmonious. In addition, I seemed to have experienced all the emotions with her. I also felt pain and I was also happy for her when she was able to overcome adversity. This book showed me how strong a spirit of any woman can be, because love plays an important role for us in life. We always want to give it to someone, but it hurts us if love is unrequited or it is just used. I am sure that this collection could help many women who faced similar situations to survive this pain.
Недавно мне довелось познакомиться со сборником стихотворений Сагын Беркиналиевой под названием «Девушка, танцующая в небе». Автор тонко передаёт чувства, пережитые во время безответной любви. Чётко прослеживается буря эмоций, которые пришлось пережить главной героине, если быть более точным, то самой писательнице. Можно видеть, насколько сильно девушка переживает неудачный опыт любви, начиная с отчаяния и нежелания жить, но в дальнейшем она справляется с болью и продолжает идти дальше, несмотря ни на что, ведь Бог подарил ей возможность писать красивые строки, а значит в этом и есть её сила. Эти стихотворения хорошо передают ощущение того, когда тебе плохо в душе, но, если ты занят любимым делом, ты можешь справиться с любой проблемой. В случае с Сагын Беркиналиевой, писательница смогла перебороть свою боль, выразив все свои чувства и эмоции на бумаге.
Лично для меня, этот сборник произвёл огромное впечатление. Хоть мне и пришлось его читать на английском языке, во-первых, я была поражена лёгкому и простому слогу писательницы, где была слаженная рифма стихотворений. Кроме того, я словно пережила все эмоции вместе с ней. Мне также становилось больно и, также я была рада за неё, когда она смогла перебороть все невзгоды. Эта книга показала мне, насколько сильна духом может быть любая женщина, ведь любовь для нас играет важную роль в жизни. Нам всегда её хочется кому-то подарить, но нам становится больно, если любовь безответна или ею просто воспользовались. Уверенна, данный сборник может помочь многим женщинам, столкнувшимся с похожей ситуаций, пережить эту боль.
(Пока оценок нет)
Загрузка...